کچھ سافٹ ویئر ایسے ہوتے ہیں جو ایک منصوبے کے طور پر شروع ہوتے ہیں، لیکن وقت کے ساتھ اپنی ایک نئی پہچان بنا لیتے ہیں۔

لکھاری (Likhari) کی کہانی بھی کچھ ایسی ہی ہے۔

لکھاری کبھی ایک الگ ورڈ پروسیسر بنانے کے منصوبے کے طور پر شروع نہیں ہوا تھا۔

اس کا آغاز ایک مختلف مسئلے کے حل سے ہوا:

اردو نستعلیق کو خوبصورتی اور درستگی کے ساتھ شائع کرنے کا مسئلہ۔

آغاز: پبلشنگ ڈیسک کے لیے نستعلیق انجن

پبلشنگ ڈیسک (PublishingDesk) بناتے وقت سب سے بڑا تکنیکی چیلنج اردو نستعلیق رسم الخط تھا۔

اردو صرف حروف کو جوڑنے کا نام نہیں۔ ایک خوبصورت نستعلیق تحریر کے لیے ضروری ہے کہ سافٹ ویئر:

  • حروف کی مختلف شکلوں کو سمجھے
  • الفاظ کے درمیان مناسب فاصلہ رکھے
  • کشیدہ (Kashida) کو درست جگہ پر شامل کرے
  • تحریر کو روایتی نستعلیق انداز میں متوازن انداز سے پیش کرے

اسی مقصد کے لیے ایک خصوصی نستعلیق کشیدہ انجن تیار کیا گیا۔

اس انجن کا کام صرف یہ تھا کہ وہ اردو متن کو سمجھے اور اسے خوبصورت نستعلیق انداز میں پیش کرے۔

اس وقت تک یہ کوئی ورڈ پروسیسر نہیں تھا۔

یہ صرف پبلشنگ ڈیسک کے اندر کام کرنے والا ایک طاقتور ٹائپوگرافی انجن تھا۔

ایک انجن سے ایک مکمل تحریری ماحول تک

وقت کے ساتھ یہ انجن مزید بہتر ہوتا گیا۔

بہتر اردو رینڈرنگ نے بہتر ایڈیٹنگ کی ضرورت پیدا کی۔

ایڈیٹنگ کے ساتھ فارمیٹنگ کی ضرورت سامنے آئی۔

فارمیٹنگ کے ساتھ دستاویزات کو محفوظ کرنے، ترتیب دینے اور منظم کرنے کی ضرورت پیدا ہوئی۔

آہستہ آہستہ اس میں نئے امکانات شامل ہوتے گئے:

  • اردو متن کی مکمل ایڈیٹنگ
  • پیراگراف فارمیٹنگ
  • فونٹ اور اسٹائل کنٹرول
  • دستاویزات کا انتظام
  • تحریری سہولیات

جو چیز صرف نستعلیق دکھانے کے لیے بنائی گئی تھی، وہ ایک مکمل تحریری نظام کی بنیاد بن چکی تھی۔

لکھاری کی پیدائش

ایک وقت ایسا آیا جب یہ واضح ہوگیا کہ یہ ٹیکنالوجی صرف پبلشنگ کے اندر محدود نہیں رہنی چاہیے۔

نستعلیق انجن اب صرف ایک جزو نہیں رہا تھا۔

یہ ایک مکمل اردو تحریری تجربہ بن چکا تھا۔

اسی ارتقا کا نتیجہ ہے:

لکھاری — ایک مکمل اردو ورڈ پروسیسر

لکھاری کا مقصد سادہ تھا:

اردو لکھنے والوں کو ایسا جدید ٹول فراہم کرنا جو ان کی زبان کے لیے بنایا گیا ہو۔

نہ کہ صرف کسی دوسرے ورڈ پروسیسر میں اردو شامل کر دی جائے۔

بلکہ اردو کو مرکز بنا کر ایک مکمل ماحول تیار کیا جائے۔

اردو کے لیے، اردو کے انداز میں

زیادہ تر ورڈ پروسیسرز میں اردو ایک اضافی زبان کی سہولت ہوتی ہے۔

لکھاری میں اردو بنیاد ہے۔

یہ شروع سے ان چیزوں کو سامنے رکھ کر بنایا گیا:

  • خوبصورت نستعلیق تحریر
  • دائیں سے بائیں (RTL) تحریری نظام
  • اردو پیراگراف فارمیٹنگ
  • پیشہ ورانہ دستاویز سازی
  • اشاعتی معیار کی طباعت

ایک خیال سے ایک مکمل سافٹ ویئر تک

لکھاری کا سفر ہمیں یہ سکھاتا ہے کہ کبھی کبھی بہترین سافٹ ویئر ایک بڑے منصوبے سے نہیں بلکہ کسی مشکل مسئلے کو گہرائی سے حل کرنے سے پیدا ہوتا ہے۔

ایک ٹائپوگرافی مسئلہ:

⬇️

نستعلیق انجن بنا

⬇️

وہ ایک ایڈیٹنگ سسٹم بنا

⬇️

اور آخرکار ایک مکمل اردو ورڈ پروسیسر بن گیا

لکھاری — نستعلیق کی خوبصورتی سے اردو تحریر کی آزادی تک۔ ✍️

اردو لکھیں، خوبصورتی کے ساتھ۔